Facebook already lets you post for-sale ads in a group if it set up for it, it even reminds you from time to time to take down your ad if you have sold it. They do not take any commission for it and rely on you to you use your common sense as if you were selling in a newspaper.